Ili vam treba novi softver, ili morate oèistiti hard disk, za što treba par dana.
Buď musíte mít jiný software, anebo byste museli prohledávat disk, a to by trvalo dlouho.
Razumeæu ako ti treba par dana da...
Pochopím, jestli potřebuješ pár dnů, ale...
Nama je trebalo par vekova da nauèimo kako za to ne treba par vekova.
Nám to trvalo staletí se to naučit, vám to nemusí trvat tak dlouho.
Toploti iz PPG treba par sekundi da kauterizuje ranu.
Výstřel z PPG ránu vyleptá až za několik sekund.
Znaš šta! I meni treba par stvari.
Víš, vlastně bych potřeboval pár věcí.
Nije da na kuæi ne treba par popravki.
ne že by se to už nedalo vylepšit...
Samo mi treba par dana da smislim kako da rešimo ovu stvar.
Potřebuju pár dní, abych vymyslel, jak to zvládnout.
Samo nam treba par stvarèica iz Brejdijevog krevetiæa.
Potřebujem si ješte něco vzít z Bradyho postýlky.
Zvuèi kao da im možda treba par boca Radon Štita 55, novo iz Tek Kon Kozmetike.
Tedy, to zní jako by měli použít pár lahví Radonu Shield 55 - novinka z kosmetiky Tech Con.
Ako ti treba par minuta, mogu nešto smisliti
Jestli chcete až za chvíli, tak ještě něco málo vyřídím.
Kada to nije uradio pomislila sam da mu treba par sati i da æe onda reæi "da", ali sada mislim da mu treba toliko vremena zato što æe reæi "ne".
A potom, když to neudělal, jsem si myslela dobrá, možná potřebuje pár hodin a potom řekne "ano". Ale teď, když mu to trvá tak dlouho, si myslím, že chce říct "ne". Donno, co když řekne "ne"?
Druga gospoda žele igrati karte Pa im treba par...
Pánové chtějí hrát karty, ale chybí jim čtvrtý hráč.
Ja sam bacila svoje gaæice Britney Spears jednom... zato što sam mislila da joj treba par.
Já jednou hodila své kalhotky po Britney Spears, protože jsem si říkala, že by nějaké potřebovala.
Naprimer, ovim kondenzatorima treba par minuta da uskladište dovoljno energije za ispaljivanje oružja i onda ponovo pre nego što može da ponovi.
Tak například tyhle kondenzátory se nabíjejí několik minut, než může zbraň vystřelit. A pak znovu, než může střelbu opakovat.
Samo mi treba par minuta tišine, i onda možemo da idemo.
Jen potřebuju chvilku klid, pak zase můžeme vyrazit.
Za "teško" mi treba par sekundi, a za "nemoguæe" par minuta.
Jsem Dr. Rodney McKay, těžké během vteřiny, nemožné do několika minut.
Samo mi treba... par Jamievih stvari za naš mali put, èisto da mu bude udobno.
Jen potřebuji... pár Jamieho věcí na náš malý výlet, jen tolik, aby se cítil pohodlně
Samo mi treba par stvari iz ormara i iz komode kraj kreveta.
Jen pár věcí z mé skříně a z šatníku u postele.
Znam da to mogu, samo mi treba par stvari.
Vím že to zvládnu, jen potřebuju několik věcí.
Da, da, možda mi i treba par dana da razmislim o tome.
Jo, jo, dám tomu jeden-dva dny.
Samo mi treba par minuta da završim ovo.
Potřebuju pár minut, abych to dokončila.
Samo joj treba par piæa, možda veèera, definitivno seks.
Všechno, co chce je pár panáků, možná večeře, - a rozhodně sex.
Samo treba par stvari da rešim kad se vratim.
Jen dodělám pár věcí, až se vrátím.
Obièno mi treba par nedelja, najviše mesec dana.
Obvykle mi to trvá pár týdnů, maximálně měsíc.
Opusti se, Harolde. samo mi treba par stvarèica za naš put,
Klid, Harolde. Jen potřebuju pár věcí na náš výlet...
Još uvek nam treba par stvari, moraæu da odem do grada po njih, ok?
Pořád ještě nemáme všechno, takže jedu do města, abych to sehal, ano?
Mogu ja to reći jer mi ne treba par dana da čujem tvoju poruku.
Řeknu to za tebe, protože mně netrvá dny, než mi to dojde.
Hej, da vam ne treba par dodatnih ruku... za ovaj sluèajèiæ?
Nehodily by se vám na těch kulkách ještě jedny ruce?
Da optužimo Viktora, a ti si sledeća, Sara, pa... možda ti treba par dana da razmotriš svoje opcije.
Na obvinění Victora, takže ty budeš další na řadě, čili by se ti hodilo pár dní rozmyšlení.
Samo mi treba par na svaki sat kako ne bih potpuno poludeo.
Potřebuju si jich dát jenom pár za hodinu, abych úplně nezešílel.
Mislim da treba da anti ljubavne èini treba par minuta da deluju.
Myslím tím... Zlomení kouzla lásky nějakou dobu trvá.
Rekla mi je da treba par slobodnih dana, ali joj nisu hteli dati.
Říkala, že na pár dní potřebuje zmizet, ale produkce by ji nepustila.
Samo nam treba par velikih bašti, postavimo šatore, i to je to.
Potřebujeme jen pár zahrad, postavíme pár stanů a co máme?
Pošto treba par puta da se vratite sa lampom, želećete da imate najbrže ljude koji će to uraditi.
A protože se musíte často vracet s lucernou, potřebujete někoho rychlého, kdo to zvládne.
0.33524513244629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš zlato budu teď pár dní mimo. 